Honeycam_2016-03-05_01-30-37.gif

【韓.劇透】太陽的後裔 01~04 動畫對白

BS-sucaiw-dhscqrjxst-23BSBT.gif   本文中所有動畫及圖片,都是網路資料,若有侵權,請告知,謝謝^^

第05集
暮煙被吻後回神 ><
默默地把紅酒瓶塞進時鎮手裡,讓他放好。
時鎮還想繼續,暮煙卻轉頭拒絕了。
道了聲:晚安。
在逃之夭夭前,不忘把紅酒順回去繼續喝!
時鎮啊,
後悔白天那一大篇可以參加演講比賽的一席話了吧。
雨,持續在下。

6337.gif                             


 

1381231058-637121168.gif

 

 ~幾個鏡頭轉向~

 

發現有人悄悄靠近她家,正持槍瞄準的李藝華。
好不容易對準!
卻傳來一聲:把槍放下。(標準英文+有磁性的熟悉聲音)
原來是被限制入境的男友,呼,虛驚!

joe1230102.gif
丹尼爾:過的好嗎?沒惹禍吧?
藝華:看不出來嗎?來也好,去也好,好歹說一聲不行嗎?(怒)
丹尼爾:三個月在利比亞,一個月在北烏魯克和陳江一起。
藝華:你可真行阿,專挑那些危險的地方去。
丹尼爾:現在才是最危險的時候吧,被老婆用槍指著。
    沒有比這更危險的場面了。
藝華:陳江也一起回來了嗎?
丹尼爾:(表情微變)陳江回國了。
藝華:什麼時候?(回頭發現丹尼爾神情不對,猜到…)

fdc13ffdc8fea0f_w320_h186.jpg

醫療隊參觀海星集團研發太陽能發電,在烏魯克的生態環保工程。
初次遇見高班長(左) 跟陳永壽所長(烏魯克電力公司工程負責人)。

10.jpg

李醫生報告把生病孩子弄丟了,以為小孩叫布萊克。
後來時鎮看著孩子留下的地圖話,解釋布萊克是村名。
(到劇終因著種種陰錯陽差,李醫生都沒能得知小孩本名)
每次李醫生說錯話,暮煙就會懲罰他咬緊牙說話。

BS-sucaiw-dhscqrjxst-23BSBT.gif

時診開車載暮煙去布萊克村。途中一直看她。

951a26efgw1f2ck6noduog20by09mtw0.gif
煙:看前面,會出事的。
鎮:這裡只有一條路,直走會找到的。
煙:那太好了。
鎮:睡得好嗎?
煙:是劉大尉你讓我沒睡好。
鎮:昨晚的事…
煙:我不想提那是,才一直迴避,看來我表現的還不夠明顯。
鎮:幹嘛迴避?
煙:心情很複雜。在理出頭緒前,想盡量迴避。
鎮:迴避也好,生氣也好,希望你不要認為是壞事。
  我是心裡想了一千遍,才鼓起一次勇氣的。

Honeycam_2016-03-12_01-18-04.gif

暮煙畫圖跟布萊克媽媽示意用藥時間,
聽見布萊克媽媽說了句疑似感謝的話,轉頭問時鎮:是感謝我們嗎?
時鎮:這時候如果說,拿走滾開,不是很奇怪嗎?
暮煙:…… (瞪時鎮一眼)

明珠看著一桌高科技精品,疑惑著。
珠:發給派遣部隊的東西,都是這種高級貨嗎?
朴:和外國人一起工作,為了不被他們比下去,都是國內企業贊助的。
珠:哇,謝謝,我會珍惜的。
朴:恩,司令官(明珠爸)還好吧?
珠:安然無恙。
朴:看來我跟司令官的確有緣分呢,還能和尹中尉在派兵地見面。(笑)
珠:(三條線)…… 不好意思我接個電話,是重要電話。
朴:接吧,當然得接,電話本來就該接的,是司令官嗎?
珠:是更重要的電話,團結。
(走出營帳,接聽下士金範來報告大英行蹤的電話)
珠:是我,說吧。

來:19點用晚餐,20點健身房,做啞鈴運動,每次增加五公斤,
  21點回內務班,和同事閒聊。21:30去洗手間。
(突然發現正盯著他的大英)
珠:閒聊,然後呢?
來:(傻眼)21:40 現在,和我對上眼了!(驚)

珠:真的嗎?羨慕,然後呢?
來:向我走過來了,一步,兩步(大英來到他對面時)怎麼辦?
英:該怎麼辦呢?當然是掛機,掛了。
來:(解釋)尹中尉是中尉,徐上士您是上士。
英:間諜戰中,在敵人面前暴露身分時,應該最先做什麼?
來:(想了一下)自毀= =
英:讓你幹什麼就幹什麼?你這傢伙。我讓你幹什麼了?
珠:(在那頭還聽著電話,一臉甜蜜)今天聽到聲音了。
  掛了,你去忙吧。
來:謝謝,團結!(回頭面對大英裝可憐)對不起。
英:是去練兵場跑一圈?還是去煮包泡麵來?
來:(鬆了口氣)我去煮泡麵。
英:(壞笑)麵湯就用你的肉來熬,快去吧。
來:(悲戚)那我先去洗一下。對了,有您的信,團結!

竹  (1).gif

鎮煙來到酒吧吃飯。

Honeycam_2016-03-12_01-24-33.gif

美女老闆上菜時,跟時鎮說:又進了些上好紅酒,需要的話說一聲。

Honeycam_2016-03-12_01-30-42.gif
煙:(一臉質疑)挑選餐廳的品味還挺男人的嘛?
鎮:(正經危坐,立馬撇清)這是徐上士常來的地方。
  我喜歡味覺名家之軍營小賣部。食物嘛,還是快餐好。

324000331bdad0091e6.gif
煙:誰信呢?今天謝謝你,這個我請客。
鎮:(鬆了口氣)好。
煙:因為是我買單,能問你一個對你不利的問題嗎?
鎮:(點頭)
煙:一直很好奇,為什麼當軍人呢?別說什麼制服幻想之類的話。
鎮:總得有人當軍人阿。看來你不滿意我的職業。所以才自己心煩意亂。
煙:我是想,得有多大的愛國心?才能豁出命去。
鎮:什麼是愛國心呢?
煙:熱愛國家,對祖國和民族忠誠。
鎮:這些難道只有軍人在做嗎?(兩人對視)
  雖然不知道你說的愛國心是什麼?
  有保護兒童、老人和美女的信念,看到在路上抽菸的高中生。
  就算害怕,還是會鼓起勇氣說教一番。
  就算有槍抵著太陽穴,也知道堅持是非。
  這樣才能守住軍人的名譽。這些就是我認為的愛國心。
  我也問一個問題?
  假如我不是軍人,而是普通的富二代,我們會容易些嗎?
煙:(微笑)不會,那樣太沒意思。
鎮:(微笑)是吧,忘了說長得帥了。我的問題太沒意思。

時鎮在路上看見,當初假冒聯合國被他移送的黑市傭兵。

Honeycam_2016-03-12_01-59-18.gif

Honeycam_2016-03-12_02-24-07.gif

Honeycam_2016-03-12_02-36-38.gif

暮煙先去斑尼爾的五金店等時鎮。
暮煙問丹尼爾,時鎮是做什麼工作內容? 
知道了時鎮刑求被救還不忘救阿古斯,卻反害另一前輩殉難一事。

時鎮遇見來警告他的阿古斯,十分錯愕。

tumblr_o3mwdp9a541u2r065o1_250.gif

回想起當初一起並肩的往事。

죽어가던 놈은 죽어가던 이유가 분명히 있었을텐데
該死的人一定有該死的理由

5-79.gif

001kVCUcgy6ZW6UnZWi1a.gif

TH12003654.gif

暮煙先借車回去時,路上遇到車禍,車卡在懸崖,急向時鎮求救!

2f40005803b672fd0f3.gif

暮煙難過又害怕的用手機錄起遺言(後段):
...我說,媽,年金保險和存摺都別停掉,一定要拿到最後那筆錢,知道嗎?對不起,我老說些不中聽的,媽媽,我愛你。還有表醫生,我簽的那個樓,一定要幫我拿回押金,還有向泰源問好,兩人甜甜蜜蜜的。可這算什麼?我就這樣死了嗎?

135200720_14582688372271n.gif

此時,時鎮趕到俐落開後車門上車。
鎮:不要動,把那邊窗戶也打開,(移到前座,車又晃了一下)
煙:(抱怨)你怎麼能往前來呢,重量傾斜,車會掉下去的。
鎮:盡量往椅子後面靠,底盤撐不住了,我把這輛車推下去。
煙:(驚)什麼?不要!不行!
鎮:看著我。
煙:我做不到。
鎮:看著我,姜醫生。看著我的眼睛。相信我,抓住我的手。
  閉一會兒眼睛,我一定會救你,我向你保證。
煙:不要。(暮煙你真不浪漫,哈哈)
鎮:(無奈)別踩煞車,抬起腳。
煙:不要,我真做不到。(乾脆耍起賴來)

Honeycam_2016-03-12_03-04-23.gif
時鎮只好果斷敲方向盤,讓安全氣囊爆出,然後將車向前開,直接下海。
= =
在海中,時鎮把昏過去的暮煙拉出車外,
然後,游上岸~人工呼吸!急救直到暮煙吐出水來。

2cc00091743b7875518.gif

(暮煙狂咳嗽)

鎮:沒事嗎?沒受傷吧?
煙:當然不舒服了!你這瘋子(狂打時鎮)
  不管怎樣,你怎麼能在這裡把車.. 瘋了,瘋了。
  (然後自己把脈)很不穩定耶,怎麼辦?
鎮:(失笑,很寵溺的看著她)
  我沒事,看你還有力氣打我,也不像有問題,走吧。
煙:等等,我站不起來了。我又不是軍人,你知道我有多害怕嗎?
  我真以為會死呢。(大口喘著氣)
鎮:怎麼敢讓你一個人出去呢?讓你一個人出去就吊在懸崖上。
  讓你一個人坐火車的話,你會在哪兒呢?
煙:(揮開時鎮的手)別逗了,我沒力氣笑。

Honeycam_2016-03-12_04-11-27.gif

開車回到軍營,時鎮脫下上衣披在暮煙身上:衣服都濕透了。
煙:(這才回神)啊,怎麼現在才給我這個?(責怪)
鎮:反正我都看到了,但不喜歡讓別人看,好好休息吧。

0065fpvjjw1f1qy3s65vyg30d3077qvg (1).gif

陳永壽跟阿古斯做黑市交易。

暮煙梳洗過,接過時鎮拿來的咖啡。瞪了他一眼:變態。

Honeycam_2016-03-12_05-23-26.gif

鎮:啊,剛才的內衣,黑色的?
煙:是深藍色!(怒回)
鎮:你以為我不知道嗎?
煙:你這種男人,如果不當軍人會當什麼?
鎮:你在問我嗎?
煙:是自言自語啦。需要安神藥就說一聲。我給你開。
  劉大尉,你沒嚇到嗎?我反正是嚇呆了。
鎮:這是在關心我嗎?
煙:當然了,救命恩人啊。
鎮:你這人,得救你一命,才會關心一下啊。
煙:可是,剛才,你為了救我,差點也搭上了自己的命,知道嗎?
鎮:你不是讓我救你?
煙:第一次見面時,你說過,冒著槍林彈雨去救戰友,
  那個拯救雷恩大兵的故事,不是開玩笑吧。
  所以那個雷恩大兵,得救了嗎?
鎮:(沉重)得救了。(腦中浮現今天遇到的阿古斯)
  不救的話會怎樣呢?今天第一次後悔了。
煙:剛才,你讓我先走的時候,對我說謊了吧?我想了想,說去大本營的人,沒法這麼快來救我的,你說去大本營是假的吧?我在五金店聽到的槍聲,那是你幹的吧?
鎮:這下更心煩意亂了吧。你就沒想過,交給我處理嗎?
煙:心裡好亂,你總這樣。我心裡更亂啊。

li11.gif(突然一個停電!)

Honeycam_2016-03-12_05-49-42.gif
鎮:停電了,這裡供電不足,30秒之後會來電。
  要是趁看不見幹壞事,我會叫的。(總是能開玩笑呢)
煙:(失笑)今天救了我,謝謝你。
鎮:那還是不能對我亂來喔。(正經)
煙:知道了,我會克制的。= =

 

(電來了,燈亮了)
鎮:一直用這種眼神看著我嗎?
煙(疑惑)這種眼神?這什麼眼神?
鎮:目不轉睛的眼神。
煙:吼,有過很多女人吧。幽默的男人身邊,總會圍著很多美女。
鎮:你沒看到在幽默的我的身邊,總是圍著一群黑乎乎的男人嗎?
  每天早上,我們光著膀子跑步,你好像都看得很認真哦。
煙:那是我最近存在的理由啊。
鎮:唉,你,才把你救活,你就…
煙:對了,那輛車怎麼辦?得給五金店打個電話吧。
鎮:電話已經打過了,車呢,明天天一亮就打撈。
(看來談情說愛時間結束了,回到現實世界)

看到車子的慘況,暮煙歉意的看著很凝重的丹尼爾,不忘對時鎮抱怨。
煙:你要救人就救嘛,幹嘛把車子推到水裡?
鎮:…… (無言看著暮煙,感覺這是他平時陷害大英的報應).
煙:不不,救了我,還多嘴,對不起。
  不用擔心,我自己會處理。向他道歉,把賺的錢拿出來賠償。

Honeycam_2016-03-12_06-07-04.gif
鎮:相信丹尼爾吧。他沒有修不了的。
煙:真的嗎?
此時,應景的,車子前檔支撐不住掉下來,丹尼爾傻眼的跪下了,
而且,禍不單行,接著車門也掉下來= =

173f7acd8f3ff2e_w310_h187.jpg

Honeycam_2016-03-12_06-14-29.gif

丹尼爾拿了箱對講機給時鎮:這是你要的,使用方法劉大尉最了解。
煙:為什麼要用對講機?
鎮:在這裡,這比手機更方便,像昨天那樣手機打不通的話,會很糟糕的。
煙:(對丹尼爾)謝謝,那,要給你多少錢?
丹尼爾:先修一下看看吧。
煙:(燃起希望)能修好嗎?
丹尼爾:就算修好了,也不是從前的樣子了,總想起對不起它的地方。
    沒給它噴過一次漂亮的漆,也沒給它加滿過它喜歡的高級汽油。
鎮:別傷心(拿起對講機)這個對講機也可能是最後一面。
  有想說的話,現在趕緊說。(暮煙狠狠瞪時鎮一眼)

Honeycam_2016-03-13_01-50-39.gif

時鎮教暮煙用對講機。要給暮煙取個代號。
鎮:美女。
煙:(開心但口是心非)神經。
鎮:很像阿。
煙:(不開心了)什麼?不是美女,是"像"美女嗎?

Honeycam_2016-03-13_01-59-57.gif

在鎮煙嬉鬧中,進來一會的明珠,禮貌的敲了敲門。
珠:這麼美好的時刻,能打擾一下嗎?
鎮:你來這裡做啥?不是去大本營嗎?
珠:我是來和前輩結婚的!(鎮煙一驚)
鎮:你這傢伙,開什麼玩笑?
珠:(驚訝)我剛才讓劉時鎮緊張了嗎?哇!
  正式報告,中尉尹明珠來此做醫療支援,特此報告,團結!
鎮:怎麼感覺這人事調動,有依仗權勢的感覺呢?
珠:一直跟不妥當的有利條件鬥爭,我的人生也不容易啊。
煙:那你們聊吧。(正想離開)
珠:打個招呼再走吧。合作愉快,忘掉過去的事情。(伸出手)
煙:(晃晃手上的對講機箱)沒有空手跟你握。也不想忘記過去的事。

 

鎮珠看著暮煙離開。
鎮:一直很好奇,姜醫生和你到底是什麼關係?
珠:(反問)和姜暮煙在這,是偶遇嗎?還是一直在交往,假裝在此偶遇?
鎮:(嘲諷)我是你嗎?
  還有,怎麼叫姜暮煙的名字?她比妳年長,還是長輩。
珠:你認識她多久?現在是在幫誰說話?
鎮:別轉移話題?你們兩是什麼關係?
珠:別認為是有緣,身為小姑子,我反對。
鎮:這是什麼家譜啊?你不是說來跟我結婚嗎?
珠:啊,是呢?反正…

下一幕笑壞我,暮煙居然拿聽診器在門外,偷聽鎮珠對話。

5894a6a876377cc_w490_h366.jpg
李醫生剛好進來,好可愛的也拿起聽診器,也認真幫門診療起來。
李:不舒服嗎?(嚇壞暮煙,趕緊拖他離開)

Untitled-188.gif

 

鎮:司令官打過電話來。讓我好好關照你。
珠:所以你會關照我嗎?
鎮:狠狠折磨你,目的是讓你主動離開。
珠:我們能在一起幾天呢?聽說前輩回國的日期提前了,
  因為要參加父親的退役式嗎?難道也是走司令官的後門嗎?
鎮:(不滿)什麼走後門?你這傢伙。
珠:(小慌,正以為自己亂猜,不料…)
鎮:(臉色一轉)這是照顧,照顧。(默認)
珠:果然是司令官照顧女婿啊,這樣下去你可真要當女婿了。
鎮:所以,你得好好表現啊,要不是我,你已經嫁過來了。
珠:啊,要不索性嫁給你算了。(拿喬)

Honeycam_2016-03-13_02-18-35.gif
鎮:(緊張)你在威脅我嗎?對不起,我失言了。(兩人達成共識)
  跟徐上士通電話了嗎?
珠:通什麼電話啊?他不接我電話。(落寞)
鎮:啊,不接你電話嗎?可他接我電話啊。經常主動打過來。
  (打起電話)喂,徐上士?
珠:接了嗎?
鎮:為什麼不接啊?真的不接呢?要留言嗎?

此時,

明珠爸跟大英剛就明珠一事。"交流"過意見。
大英不接明珠來電,想起之前明珠寫給他的信。

3b9000a8355ab3d30b1.gif

李醫生:請問,妳是新來的軍醫嗎?
尹明珠:你是,海星醫院的實習醫生嗎?
李醫生:我有點娃娃臉吧,我是助理醫師,剛一年。
    有個問題想問一下,我也快要去當兵了,軍醫也給配槍嗎?
尹明珠:軍醫也是軍人
李醫生:哦,如果戰爭爆發了,敵軍要不要治療呢?
尹明珠:軍醫也是醫生
李醫生:(讚嘆)好酷啊。
尹明珠:(疑惑)你這是在搭訕嗎?
李醫生:您誤會了,我只是覺得軍醫這個職業很酷,
    而且您,並不是那麼漂亮啊。
(李醫生,你也太有勇氣啦!給你拍拍手。)
尹明珠:(暴怒)你說我嗎?

2011071622204556.gif

這時,暮煙走來:天哪,李醫生的眼光好高啊。
        唉呀,真乖,去開會吧。(乖孩子,太愛你了)
珠:海星集團,名不虛傳啊。都是些什麼?
煙:是提問呢?還是挑釁?說清楚些。
珠:最多也就十五天,打幾劑預防針,拍幾張照片就走。
  帶那麼多東西做什麼?孩子去郊遊,用的著拿名牌包裝飯盒嗎?
煙:謝謝你把這比喻成名牌包。
珠:明明是比喻成飯盒。
煙:這是一家叫做醫療中心的最高水準野戰醫院,我的學妹,
  最多十五天日程還帶上這些的理由是,
  我們預備把這些捐贈給聯合國,我的學妹。
  還有什麼問題嗎?我的學妹。
珠:不知道是提問呢?還是挑釁?那我先去忙了。
煙:真是沒禮貌,該死。
李:會聽到的。
煙:就是要讓她聽到才說的。看她假裝沒聽見的樣子。我贏了,走吧。
李:(好學的)真的贏了嗎?怎麼贏的呢?贏在哪了呢?

太陽  (8).gif

海星醫療站員拿起對講機玩起來。時鎮聽著暮煙唱歌。(心情凝重)

Untitled-166.gif
之後,參加歡送會,暮煙才知道時鎮明天派兵結束回國。

5498096_2012071516431178931_thumb.gif
拿起對講機抱怨著時鎮想要不告而別。
煙:劉時鎮先生,你這人怎麼這樣呢?怎麼能這樣?怎麼連句話都不說。

此時,

對講機突然冒出時鎮聲音:大頭目呼叫。
嚇的暮煙弄掉對講機:媽呀,嚇死了。
鎮:能看到醫療組姜組長魏志的隊員,請報告。(一本正經)
煙:(撿起對講機)我在這裡,怎麼了?
煙:姜醫生?姜醫生為什麼聽軍方頻道呢?你是間諜嗎?(嚇唬)
  我們見一下,這裡是哪裡?

鎮:(來到)我明天回國,聽說了吧。
煙:聽說了,整個軍營所有人裡,我是最後聽說的。
鎮:昨天中午要跟你說的,你跑掉了,記得嗎?
煙:那你得攔住我啊。(理直氣壯)
  連大兵雷恩都救了的人,當然得抓住我說呀。
鎮:姜醫生在生我的氣,像是對我有利,對嗎?
煙:錯。(果斷否認)

2011071622180284.gif
鎮:姜醫生還在心煩意亂嗎?(暮煙靜默)
  原來如此,那我就問你一件事,也許這是最後一次機會。
  그럼 하나만 물어 봅시다. 혹시 이건 마지막인 줄 몰라서.
  那次,沒經過允許吻你的事,
  그때 허락없이 키스한 것말입니다.
  我該做什麼呢?道歉呢?還是告白?
  뭘 할까요? 내가. 사과할까요? 고백할까요?

20160311092745423.gif

(奏樂~You Are My Everythingnameicon_65900.gif)

 


太陽  (1).gif
第06集
鎮:那次,沒經過允許吻你的事,我該做什麼呢?道歉呢?還是告白?
煙:劉時鎮先生,你很帥。雖然很帥,卻太危險。
  因為太危險,所以不喜歡,但與你對視的每個瞬間,都充滿魅力。
  所以,希望有更多時間,讓我理清頭緒,消除擔心,
  考慮和這個危險卻具有魅力的男人試著交往。
  我需要一點時間,可劉時鎮先生,總這樣離我而去,
  無法埋怨你為什麼每次都這樣,也不能纏著你不讓你走。
  自己心裡難受,像個傻瓜,現在,就是覺得你很討厭,
  道歉吧,我接受。(指紅酒吻一事)
鎮:(沉重)對不起。祝你,永遠健康。團結!(敬禮走了)

1-140Q3135F50-L.gif

半夜,時鎮然完那日暮煙送的蚊香,搭機離去。
隔日清晨,暮煙得知有點難過:真無情呢。
unheart.gif

Honeycam_2016-03-11_07-18-37.gif

時鎮參加完老爸的重要日子,跑去找大英...

01b1166c1ab76cbadd29a03887b640a8.gif

9c27febd1996c8d3a07e4546045a4542.jpg

大英魔鬼操練著新兵。時鎮跑來做插花示範。
休假時,

遇到被他魔鬼訓練的後輩,要放下軍階跟他較量。
鎮英要逃,結果遇到一整桌後輩:現在是建軍節嗎?(疑惑)
兩人在街上被一整隊追殺 = =

(跑).gif

Honeycam_2016-03-11_07-42-14.gif

3.gif

Honeycam_2016-03-11_07-47-07.gif

鎮:哇,我酒都醒了。
英:我留下的紅酒喝了嗎?
鎮:對,跟姜醫師一起喝的。
英:有進展嗎?
鎮:沒有,怎麼每次休假都有被人甩一次的感覺。
  還有點想她,不過很快會好起來的。

Honeycam_2016-03-11_07-51-27.gif

Honeycam_2016-03-11_08-00-41.gif

跟大英分開後,時鎮搭公車離開..

Honeycam_2016-03-13_03-16-17.gif

大英接了明珠電話,明珠欣喜若狂,雖大英不出聲,她就自言自語。hearta_org.gif

(真是個很容易滿足的小女人

6cda681fdac886513bd229a4b908b44b.gif

暮煙跟好友表智秀,通訊息聯繫。
表:快回國了吧,趕緊回來。已經準備好紅酒了。
煙:我不跟女人喝酒哦,再準備個男人吧,要好男人。
表:繞了地球半圈的緣分怎麼辦?再見面不怎麼樣嗎?
煙:很棒。최고였어.
  我不該接受道歉,應該跑去抓住他,應該抓住他,
  向他表白,是我錯過了所有機會,他應該不會理我了吧。
  사과받지 말걸. 달려가 잡을걸. 잡고 고백할걸.
  (這段沒發出去)

女孩  (8).gif

鎮英約打撞球...

Honeycam_2016-03-13_03-27-49.gif

TH06001745.gif

TH06001756.gif

時鎮好心拍大英便服照給明珠,明珠邊給傷員擦藥邊看。

Honeycam_2016-03-13_03-30-45.gif
sun.gif

時鎮夜半回想起,
在烏魯克,暮煙要教育當地孩子衛生觀念,找他翻譯。
煙:舔這些東西,肚子會痛的,以後絕對不要,知道嗎?
鎮:舔這些,就開槍打你們。
孩子們大笑。(暮煙一臉疑惑)
煙:吃飯前一定要洗手。
鎮:吃飯前不洗手,也開槍打你們。
孩子又一陣大笑。(暮煙更疑惑了)
煙:孩子們為什麼一直笑呢?不會是你翻錯了吧。
鎮:(聳肩裝死)正是愛笑的年紀嘛。

Honeycam_2016-03-13_03-38-23.gif

時鎮打給大英。
英:團結!
鎮:徐上士。現在什麼位置?
英:在部隊。
鎮:我來楊平釣魚,啊,山清水秀,沒有比這更好的療癒系露營了。
英:那幹嘛打電話給我?(疑惑)
鎮:(垂頭喪氣)無聊啊,你能來這裡嗎?
  (裝害怕)到了晚上這釣魚的地方好可怕啊。

Honeycam_2016-03-13_03-40-45.gif
英:...掛啦。(果斷掛電話)
鎮:(又打給大英)徐上士,出大事了。
英:...(果斷掛電話)

unheart.gif

這段時鎮又回想,原來當時老船海灘上,暮煙把石頭還給了時鎮。
煙:我覺得大尉你會比我快,確認一下,是不是真能回來?
現在看起來,傳言應該是真的,時鎮就快要趕回烏魯克了!

sun.gif

暮煙在高處遙望老船海灘,丹尼爾開車過來,
暮煙要給他修車錢,丹尼爾請她改每月一萬參加資助貧苦孩子計畫。
煙:好啊,那就分期付款。
丹尼爾:祝你工作順利,什麼時候想過苦日子,就聯繫我。

2011071622180254.gif

珠:以後可能沒機會見面了,能問個問題嗎?
煙:不行。
珠:你喜歡時鎮前輩嗎?(暮煙回頭看她)
  看來答案很明顯啊。知道什麼意思了。
煙:知道什麼呀?我什麼也沒說。
珠:(理直氣壯)你剛說了啊,用肢體語言。
(剛好時鎮來電)
珠:你打的正是時候呢,姜女士、姜醫生、姜小姐,
  還沒理清咱們的家譜關係,不知道該如何稱呼?
  這位醫生喜灣前輩嗎?
煙:(驚呼)喂,尹明珠(想搶電話被明珠擋下)

6.gif
鎮:(咳嗽)你接我的電話,都不報級別名字了嗎?
珠:(戲謔)你是以什麼身分打的呢?前輩還是長官?
鎮:現在是鄰家哥哥,因為我和徐上士喝咖啡呢?
  我要了拿鐵,他點義大利濃縮,他知道那是什麼嗎?

009.gif

Honeycam_2016-03-13_03-51-33.gif
珠:他知道,我告訴過他。
鎮:不過,你剛才是什麼意思?
珠:只是想讓你尷尬一下,因為我和一個叫姜暮煙的熟人正在打心理戰。
煙:(質疑)熟人?
鎮:你幹嘛為難民間人士?
珠:反正你已經轉移話題了,不好奇我熟人的反應嗎?
煙:(低聲)你找死啊,掛掉!
鎮:(有點期待)怎麼樣?她生氣了嗎?
珠:是在生氣,不過,可能打扮過了,生著氣也很漂亮。
鎮:(微笑)你忙吧,掛了。
珠:團結!我以為他會要妳接電話,竟然掛了!說明他很緊張吧。
煙:當然了,才過了幾天啊,我的容貌可不是輕易能忘記的。
珠:(失笑)他喜歡這樣的嗎?
煙:(把盤點表交給明珠)回國前請保重。

物  (2).gif

醫療團拍完合照,崔中士承諾派直升機取代要搭4小時的大巴,
送他們去機場,只要30分鐘。

鬼鬼  (1).gif

此時,烏魯克發生6.7級強震。

b8ac6f409705183f39cd10.gif
明珠拉著還沒上直升機的醫療隊員逃出。
第一時間,明珠爸要求救援整個地區,而不是搜尋跟搶救明珠。
只是將救援隊名單,增加了徐大英上去。
才知道大英已自願加入,前去待命。

Honeycam_2016-03-13_04-22-08.gif

暮煙等醫療團員,要求崔中士將它們送回災區協助救援。
此時海星理事長擔憂的要求全力就回醫療隊,不論花多少錢。
(突然覺得他好可愛
hearta_org.gif

大家一同前往,坍塌的海星集團發電工程災區。
現場一片殘破跟哀號。
此時陳永壽還想回辦公室,拿沒拿完的黑市交易用鑽石。
李醫生對於沒能搶救回傷患,幾乎崩潰,被宋醫生打醒。

兔斯基  (11).gif

半夜,軍隊救援人員搭直升機抵達。(鎮英終於回來了)

001.gif

002.gif

003.gif

明珠跑來找大英:別受傷,這是命令。

1067_4803_1809.gif

暮煙正停在一旁綁鞋帶,時鎮出現幫她綁。20070206012505977.gif

0764139fe33f6880da552a971c624068.gif

鎮:真希望妳沒受傷,一直很後悔。那天早上沒見妳一面就離開,
  我不能在妳身邊,所以千萬注意安全。
煙:(感動)大尉你也是。

Honeycam_2016-03-11_06-23-32.gif

然後,兩人各自去執行自己的天職!錯身離開。

 


s_TrfcL_Koji_ir.gif

第07集
陳永壽繼續來騷擾軍方,想先開挖辦公室那方建築。
時鎮強力反駁,要他離開現場。

Honeycam_2016-03-18_23-42-07.gif
李醫師不知病患懷孕,阻止他打麻醉。
(話說不懂英文到連baby都聽不懂嗎?韓國醫生學歷,英文這麼差?)
美國記者跑來採訪,起範不會英文,護士長說很忙,
宋醫生原說英文不好,為借採訪車趕去醫院支援,就答應採訪。

Honeycam_2016-03-19_00-21-33.gif
時鎮帶暮煙進入建築物內,搶救高班長跟另一個刺穿身體的病患。
時鎮要暮煙做出選擇。(雙方危急狀況連動,只能救其一)

女孩  (5).gif

陳永壽又來騷擾,還說自己愛國= =
時鎮回他:
國家是甚麼?國民的生命和安全放在最優先的就是國家
像妳這樣的畜生發生危險,都會去救的就叫做國家,
對我們軍人來說,沒有比國民性命還重要的任務。
국가가 뭔데. 국민의 생명과 안전을 최우선으로 하는 게 국가다.
너 같은 새끼도 위험에 처하면 구하는 게 국가다. 
군인인 내게 국민의 생명보다 우선하는 임무는 없다.

201603190133003377761.gif

此時現場石塊又發生崩落,時鎮以身護陳永壽。受傷流血。
高班長知道無法兩個一起救,巴佑求暮煙救她。

竹  (4).gif

金起範手受傷幫不上忙,跑去捐血救人。
還想跟大英炫耀,但明珠說:按順序,我得先來。

太陽  (4).gif

藝華要那堆記者捐血,答應事後讓他們採訪救援頭頭,
但她們都只想採訪丹尼爾。
藝華說:其實他只靠他那張臉。
記者群說:對,因為他最上相。(藝華無言)

洋蔥  (14).gif

對講機傳來,大英在現場遇險,
起範想拔掉輸血線去救援,正在動手術的明珠卻忍住擔憂忠於職位。

Honeycam_2016-03-19_01-12-51.gif
(這對父女有相同的大愛胸懷)

2011071622092921.gif

暮煙無法做出抉擇。
時鎮:
沒有在那裏哭哭啼啼的時間的,不是叫你當一個神,是需要一個醫生的判斷,診斷完就請告訴我吧,以一個醫生的身分
징징거릴 시간 없습니다. 완전무결한 신의 한 수가 아닌 의사의 진단이 필요합니다. 진단했으면 말하십시오. 의사로서.

暮煙救出身體被刺穿的巴佑,緊急動手術,救活!

074451663.gif

此時朴中校帶更多兵員前來接替,讓軍員們搭車先去休息。

vsc2008-A1B3C2.gif vsc2008-A2B1C1D3.gif vsc2008-A10B3C2.gif vsc2008-A14B1C2.gif

海星理事長來跟大家說明,醫療隊都沒事。
李醫生懷孕的未婚妻熙恩聽了鬆了口氣坐下,
婆婆連忙安撫兒媳。
同時強力要求先跟李醫師通話確認,理事長表明有困難。
她氣勢全開的說:小子,那個衛星項目,我可是投資了!你立刻聯繫!

1381203488-1399251040.gif
事後表醫師問熙恩:妳的婆婆居然叫理事長,小子!
熙恩:這家醫院所在位置,都是致勳家的地。
表醫師:(驚,停下輪椅,扶住熙恩的手)夫人,您對我沒什麼不滿意吧?

圓  (3).gif 哈,無所不在的幽默^^

陳永壽跑來醫療站,想打維他命或葡萄糖。還佔一個病床。
跟護理長嗆起來!

人人  (4).gif
這時,鎮英發現食物不夠。酒吧老闆娘贊助應急食物過來。
時鎮幫大英開支票,之後定百人份的酒。
然後委屈的跟大英說:我被降薪了嘛。

673c0421jw1f1zqaqfdjug208004v1ky.gif

s_148157c96ce9a8.gif

201603190133003377766.gif

明珠幫大英擦臉:是徐大英自己的意願嗎?還是我爸爸的命令?
英:往最危險的現場派遣最優秀的兵力,是指揮官的責任。
珠:不知道你在為誰說話?反正我不喜歡。
英:先聯繫一下吧,他一直很擔心你。
珠:那你呢?如果我有事,你會怎麼樣?
英:所有逃避妳的時間,我都會後悔。
珠:那還這樣站著嗎? (大英終於領悟,緊抱住她)

2011071622092976.gif 可憐的明珠,男友這麼呆呀!

暮煙想起死去的高班長,失聲痛哭。(這種抉擇真的很難)

201603190133003377768.gif
軍士發現時鎮受傷,暮煙幫他縫合治療。

Honeycam_2016-03-19_01-45-14.gif

煙:怎麼受傷了呢?
鎮:手忙腳亂地搜救啊
煙:我沒事的
鎮:聽到了嗎?我在心裡問你呢。
煙:是,聽得很清楚。
鎮:姜醫生你在現場,值得慶幸,和我一起戰鬥。謝謝你。
煙:大尉你也是
鎮:剛才對你態度不好
煙:我明白
鎮:明白嗎?(疑惑)
煙:你知道我當醫生多少年嗎?見過更多死亡的,
  不是持槍的軍人,而是拿手術刀的醫生。
鎮:不滿意我的安慰話,那我收回。
  不過,希望姜醫生你沒事,我是真心的。
煙:那就別說那些沒意義的安慰話。為我做你擅長的事吧。
鎮:我擅長的?指的是什麼?(疑惑)
煙:開玩笑啊。現在最需要的好像就是玩笑話。
鎮:你現在特別漂亮。

704_1873429_126523.gif
煙:看不到我吧。= =
鎮:剛才看到了阿,你會一直很漂亮。(孩子,愚人節的誇讚很傷人呢)

704_1873431_857205.gif
煙:別說真話。
鎮:(嚴肅)這是開玩笑呢。一直都很想你,不管做什麼都會想到你,
  折騰過身體,費過勁,喝過酒,試過一切,但還是很想你。
  是你沒想到的話嗎?那你想一想,這是真心話。
몸도 굴리고 애도 쓰고 술도 마시고 다 해봤는데 그래도 너무 보고 싶었습니다.
생각지도 못했던 얘깁니까? 그럼 생각해봐요. 이건 진담이니까

201603190133003377769.gif

(奏樂~You Are My Everythingnameicon_65900.gif)

 


20070206012505342.gif

第08集
鎮:休息吧,原本打算送你,不過時間延誤了,馬上得離開。
  要是向大本營匯報情況。(乖,現在會報告行蹤了)
煙:大本營那邊可以打電話吧?我有事要聯繫。

Honeycam_2016-03-19_03-27-16.gif
✲暮煙去大本營借電話,打給高班長太太。
煙:
最後的一刻,我在他身邊,他說有話讓我轉達給夫人,所以我才聯繫您,他說養老金除了公司給的之外,遠房的侄子也會幫您處理好,是,還有,他希望您不要單身太久。

1380563383-3473711734.gif

藝華盧著丹尼爾:真要這樣嗎?你不做我可怎麼辦?
        以抽血為代價,說好了接受採訪啦!
        血都抽了,那怎麼辦?
丹尼爾:可不是嗎?抽完了,還能怎樣?
藝華:幫幫忙吧!
丹尼爾:不餓嗎?讓我趕快做完,吃飯吧。
藝華:別這樣啊,也要對得起你那張臉。藏著這張臉有什麼用呢?
丹尼爾:以後用在你身上,得先用來勾引老婆。
藝華:先去道歉再說吧。
丹尼爾:再說,你是同意囉。= =
之後,李醫師提到是丹尼爾的粉絲,說他是比爾蓋茲級的施韋澤。

album_129302488136886.jpg

時鎮跟過來安慰傷心啜泣的暮煙。

Honeycam_2016-03-19_03-43-48.gif

煙:別看。這裡有沒有什麼僻靜的地方?
鎮:這一般都是男人說的話呢,那麼我們去個非常僻靜的地方吧。
  你做的很好,今天。
煙:(眼淚掉的更兇了)
鎮:聽到你的回答,我才能給你擦眼淚啊。看著我。
煙:(擦了眼淚抬頭)
鎮:(指了指滿天星斗)
煙:(讚嘆)哇,真是太厚臉皮了,也不管大地經歷了什麼?
鎮:還以為這樣可以安慰你。
煙:已經得到安慰了,從大尉你那裏。你能夠回來,謝謝你。
  今天如果沒有大尉你,也許我會逃跑。
鎮:打算逃跑的話,咱們一起跑吧。
  自古以來,都是男女結伴逃跑才有意思。
煙:(點頭)

Honeycam_2016-03-19_04-21-05.gif

猴一  (1).gif

陳永壽拿不出鑽石,被阿古斯狠揍一頓。
又回現場要求挖掘辦公室。
今天第三天是由大英負責指揮,要求全力搜尋三名失蹤者。
堅持,失蹤者就是倖存者的信念。李醫生找到其中一名。卻又開始地震。
李醫生眼看救不出傷患,驚慌逃出,告知發現生存者。
大英先進入救援,時鎮接著進入。之後大英出去拿藥品回來。
✲先是暮煙怕時鎮英文不夠好,之後傷患又質疑時鎮沒靜脈注射經驗。
此時開始餘震。時鎮失聯。
被發現,原來是陳永壽罔顧倖存者,自行駕駛挖掘機挖地打洞造成崩塌。
英:該死的,馬上把那傢伙拉過來。
崔:(踹下陳永壽)你這傢伙馬上停止,下面還有倖存者呢。
任:抓到這個瘋子了。
英:看住那個壞傢伙,別讓他跑了。萬一誰有什麼閃失,就砸碎他的腦袋。
  阿爾法隊趕快攜帶裝備集合。沒時間了。
珠:地基已經不牢了,萬一發生二次坍塌。危險的話,說也沒用呢。
英:團結!(立馬出發去救時鎮)

41463.gif

傷患先醒來,看見趴在他身上的時鎮:
大叔,你還好嗎?你沒死吧?醒過來啊,唉,好像死了,有人嗎?    
鎮:(虛弱回應)我不是大叔啊。
傷:大叔,我還以為你死了呢。
鎮:(起身)說了不是大叔。
傷:現在這事很重要嗎?
鎮:(堅持)一直都很重要啊。你有沒有受傷?
傷:現在不是擔心我的時候,大叔,你的手臂在出血啊。
鎮:真的。(看向傷患)你的腳出來了耶。
傷:那又有什麼用?入口被堵住了。還不是跟被關住一樣。
鎮:(用通訊器但沒信號)大頭目呼叫,指揮室請回答,阿爾法隊。
傷:還說運氣不錯能活下來,算了,我就當死了吧。
鎮:別擔心不會死的,會活著出去的,你女朋友還在等你呢。
傷:我沒有女朋友,大叔你有嗎?
鎮:剛對講機裡的女醫生,我很喜歡她,但被她甩了三次。
傷:哇,看你居然還活著,要我的話,這麼丟人,早就去死了。
鎮:這麼困難的事,我總能做到。^^
    不過,她現在在外面,肯定嚇死了。以為我死了。
    她肯定在想,早知如此就該接受我的告白。
傷:所以你開心嗎?    
鎮:不,我擔心呢。來,把你的胳膊伸出來(在上面寫傷況)
  叫甚麼名字?
傷:姜民宰。你在做甚麼?
鎮:萬一只有你一個人能出去。
傷:哪有這樣的道理?要出去當然一起出去。我覺得我倒是快死了。
鎮:你要相信我,我可是長了一張讓人信服的臉啊。
傷:(質疑)並沒有。
鎮:你現在是因為不舒服才這樣想,反正我相信我的同事們。
✲兩人聽到挖掘聲,大英隨即挖洞出現。
大英:以後,如果還活著,請及時回答。(鬆了口氣)
   (用通訊器)倖存者馬上出來,醫療組請做好準備。

sun.gif
暮煙過去查探擔架上的姜民宰:你沒事嗎?叫甚麼名字?手上誰寫的?
傷:終於得救了。是救我的軍人大叔寫的。活著出來真好啊。
  還能見到這麼漂亮的醫生。
鎮:(糾結)看你,好不容易把你救出來。說了我不是大叔嘛。
煙:送到醫療中心吧。
鎮:(凝重看著擔心的暮煙)這裡,再來一個擔架。
珠:(跑來)還有人嗎?
鎮:我啊,倖存者。(自己躺上擔架)
煙:我去看一下剛才那位患者。

(時鎮拉住暮煙的手)

Honeycam_2016-03-20_20-42-44.gif

鎮:(示意明珠)你還記得吧,聽到徐上士安好無損的消息,沒想起什麼?
  剛才是我,讓徐上士先出去的。(邀功)
珠:所以,我才對你比平時親切啊,難道你沒管覺到嗎?團結!
  (再次達成共識)剛才那位患者我來照顧,
  至於這位裝病的人,就由姜前輩來照顧啦。^^
鎮:(看著受傷的手裝可憐)好疼啊,真的,我傷的很厲害啊。

煙:誰說不是呢,我去給你治療。(感覺這語氣是要下狠手!)
  你要一直抓著我的手腕嗎?
鎮:(連忙放手)怎麼了?這麼冷靜?

(想想).gif

大英一出來。陳永壽看到時鎮被救出,又開始作亂咆哮。
壽:大家都好好的啊,倖存者也活下來了,那不就行了。有什麼問題啊。
大英上前狠揍陳永壽。(這角色就是出來被青被揍被踹的呀!)
鎮:(豎起大拇指)真帥氣!

Honeycam_2016-03-20_20-45-37.gif

時鎮看著默默幫他治療的暮煙,又開始裝委屈:好疼啊。

黑貓  (5).gif
看暮煙沒反應,又抱怨:你是故意弄疼我的吧,還是你只是手術做得好?
暮煙依然不語。
鎮:死裡逃生回來,也不理我。冷漠的女人。
煙:幹嘛開玩笑?差點就死了,不是嗎?
鎮:我說了很疼啊,剛才.. 
煙:我真的很害怕,怕大尉你死掉。
鎮:我是相信姜醫生才進去的啊,你不會讓我死的。
煙:每次都像這樣,對所有的事都豁出性命去嗎?
鎮:我是個能力很強的男人,不讓自己喪命,也屬於能力很強的範圍。

43059.gif

金起範跑來通知時鎮:中隊長,大隊長來了!
鎮:現在嗎?在哪裡?
煙:(霸氣壓下想起身的時鎮)躺下,不能讓患者跑來跑去!

Honeycam_2016-03-20_21-40-34.gif

鎮:大隊長可以這麼做啊。
煙:(強勢)點滴打完前,不能動。你哪需要拼命的工作?
  如果還想繼續做?那就老老實實躺著。
  (跟起範交代)你跟大隊長說,如果他有事,請他到這裡來吩咐。
範:(結巴)我.. 我去說嗎?
鎮:(不滿)你是希望我被關緊閉室吧?
煙:(瞪視)你說什麼?

黑  (3).gif

於是,朴中校自己跑來了= =
鎮:團結!
朴:行了,休息吧。傷的嚴重嗎?
鎮:不。
煙:(糾正)是的,傷的很嚴重。
鎮:確實傷的很嚴重。(為了將來幸福,此時只能力挺了)
朴:(無奈)海星醫院通知,後天下午派飛機來接醫療組回國。
  請大家準備好,後天下午一點出發去機場。組長醫生,
  把乘坐名單整理好告訴我。

竹  (2).gif

陳永壽跑來醫療中心,看見朴中校。
壽:
喂,你,兩朵木槿花。你是大隊長吧?我有話要說。
(指著自己的傷)這個看見了沒?
(指著大英)用我們的血汗錢交稅養活你們,現在都什麼年代?
軍人敢打老百姓啊!我這麼做都是有道理的,活著的人還得繼續生活啊。我不能就這麼算了!先開一張診斷書,向國防部投訴,
再向青瓦台提交請願書,告到檢察院。不管民事、刑事,全都告一遍。
讓軍隊開除你們這些傢伙。我一定要依法處理!
朴:(耐心聽完)好吧!就依法處理。
壽:好啊。(以為中隊長妥協)
朴:在軍事控制地區,而且是在搜救現場,使用挖掘機,差點讓人喪命,
  看看法律怎麼處理?民事刑事審判結束後,
  再以非故意殺人未遂罪,接受軍事審判。你乾脆多開幾份診斷書吧。
壽:我可不是軍人啊。(跩的咧)
朴:是嗎?(對阿爾法隊)你們這些傢伙,老百姓拿血汗錢養活你們,
  在作戰地區,竟連個民間人士都控制不住?搞什麼?
  還不給我負重跑步去?
鎮英崔:是,遵命!
朴:練兵場跑一百遍,傷員除外。劉時鎮你先把點滴吊完。
鎮:(偷笑)是,遵命。
朴:打完點滴,跑兩百圈!
鎮:(立刻從輪椅站起來)現在就去和戰友一起跑!

Honeycam_2016-03-21_21-58-20.gif

跑步途中…
鎮:不過,動手的人是你和副中隊長,我為什麼…
  我原是好奇心很強烈的人。
英:我要是手腕沒受傷,就一拳打過去。
鎮:打我嗎?
英:我說那傢伙。
鎮:時機很微妙啊。
珠:(路旁)打人都打不好,怎麼把事情弄成這樣?要打就打他個半死不活。
鎮:時機真微妙啊。
英:好好數一下,我們跑幾圈了?
崔:已經七圈了。
鎮:已經二十七圈啦,我的天啊!
崔:不是,才七圈。
鎮:陸軍士官學校畢業生說,二十七圈就二十七圈!(堅持)
崔:是,遵命!

junren.gif

發現暮煙在途中..

Honeycam_2016-03-21_22-33-12.gif

鎮:主治醫找我面談。這樣下去,恐怕就沒命了。
煙:針頭拔了?我說你要絕對靜養,不是騙你的。
鎮:那你不該來啊?最妨礙我靜養的人,什麼都敢說啊。
煙:做錯了什麼?要罰跑練兵場。
鎮:沒做錯什麼。
煙:是因為命令,是吧?你那單位還真是既不合理又不通融。
鎮:說明原則還依然存在啊。
煙:少來什麼原則。我只希望大尉能一直存在。
  (遞藥給時鎮)飯後三十分鐘服用。
鎮:謝謝你,救了我。
煙:回國人員名單,過一會給你。
鎮:名單出來了嗎?
煙:現在要去開會。(時鎮拉住要離開的暮煙)
鎮:那名單上,也有姜醫生的名字嗎?有嗎?
煙:這次,是我可以扔下你走掉的機會了。

(時鎮可憐兮兮的放手unheart.gif

Honeycam_2016-03-21_23-29-39.gif

黃貓  (4).gif

回國會議中..
護士長跟崔護士希望留下照顧病患。
宋醫生:你們這樣,我們成什麼了。
    我不走了,我的位子就讓他空著,我的靈魂要坐那裏。

猴猴.gif

李醫生內咎的跑去偷看最後救出的倖存者
宰:剛才你跟我說你是醫生,才不是呢?
  扔下患者逃跑的醫生,也算醫生嗎?(這人實在非常自私)
煙:聽說那患者是你發現的,你立了一功啊。

20070206012505342.gif

明珠拿了電話進來給時鎮,沿路嚷嚷…

Honeycam_2016-03-22_00-46-08.gif

珠:前輩,司令官來電話,要找女婿說話。
走進才發現,大英就坐在時鎮旁。緊張的趕緊按斷電話。
鎮:(傻眼)司令官的電話,你就這麼給掛了嗎?

Honeycam_2016-03-22_01-02-57.gif
珠:(理直氣壯)掛的是爸爸的電話。
英:女婿?
鎮:是大尉,是不是聽錯了?
英:世界上沒有可靠之人。你們倆在一起就這麼玩嗎?
鎮:(撇清)我們倆沒有玩過。
珠:你不覺得他是在忌妒嗎?
鎮:你在說什麼呢?不過,說錯的是尹中尉,你為什麼這樣對待我?
  (抱怨大英)在尹中尉面前,你一句也不敢說。
  哇,時在是太卑鄙了!我要去接受治療了,我的心太痛了!
英:(時鎮走後)你原來就這樣隨便進出男人獨處的房間嗎?
珠:(微笑)啊,剛才你就是忌妒了。你繼續吧。
英:忌妒又怎麼了?
珠:我要獎勵你,很好的獎,你期待一下吧!(自信無雙)
  這裡只有我們倆,而且還傳出音樂聲。很有情調,不是嗎?
  你怎麼一動不動啊?(都明示了,還不是暗示)
  有沒有想法?要做什麼?
英:有啊。
珠:是吧。(向前走一步)請做吧!
英:(後退一步)有一個想法,就是已經到了點名檢查的時間,團結!

珠:......

丹尼爾修好廣播系統,暮煙用自己的手機撥放歌曲後;離開去查房。
時鎮:(晃來)下一首歌是什麼?
丹尼爾:不知道呢,歌曲是姜醫生挑的。
結果!!!
下一首,居然出現,她墜車前錄下的遺言(前段):
早知道會客死他鄉,還評什麼教授?就該平平淡淡地活著,嗚><
劉時鎮先生,你在來的路上嗎?怎麼不來?還沒來啊。恐怕等不到你了?
嗚,不過,我死了以後,最早發現我的人還是劉時鎮啊。
嗚,早知道會這麼死,還不如早點表明我的心意了。
被一個那麼優秀的男人吻過,真是令我激動了好久...

1458522304537.gif
此時,
暮煙跑百米過來拿走手機!!!!(太丟人啦)

Honeycam_2016-03-22_02-13-40.gif

8d6e3edb9be9a8cdba52a9249a0ecc05.gif

暮煙傻眼= =

天啊!劉大尉怎麼在這?這下丟臉丟大了!

鬼鬼  (4).gif

【韓.劇透】太陽的後裔 09~12 動畫對白

【韓.劇透】太陽的後裔 13~16 動畫字幕

【韓.歌曲】太陽的後裔~原聲帶~中韓文歌詞

 

   動物  (31).gif

13479831_xxl.jpg

arrow
arrow

    店長 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()